Campagne de financement 2023 - Bonification des équipements / 2023 Fundraising Campaign - Equipment Improvements

Excellence en ski de compétition, champions dans la vie!

Le club de ski Mont-tremblant c'est 177 athlètes, 28 entraineurs et plusieurs parents et familles bénévoles.

Participer à notre levée de fonds c'est poursuivre notre mission d'excellence en améliorant nos équipements. Celle-ci nous permettra de nous procurer:

• Un nouveau Brower (système de chronométrage sans fil)
• De l'équipement d'aiguisage pour le sous-sol du Club incluant des tables permanentes
• Equipement de courses (exemples: portes, brosses et perceuses)

Un grand merci à l'avance de votre soutien dans l'atteinte de nos objectifs!

https://clubdeskimonttremblant.com/fr

Excellence in ski racing, champions in life!

Club de ski Mont-Tremblant is 177 athletes, 28 coaches and many family and parent volunteers.

To contribute to our fundraising efforts is to pursue our mission of excellence by improving our equipment and facilities. This campaign will allow us to acquire:

• A new Brower (wireless timing system)
• Tuning equipement for the Club basement, including permanent tables
• Race equipment (examples: gates, brushes and drills)

We thank you in advance for your support in achieving our goal!

https://clubdeskimonttremblant.com/en